「2015年08月」の記事一覧

久しぶりの家族旅行

 

こんにちは、川端でございます!!

 

最近はすごく天気がいいですね~

この間、4年ぶりくらいに海に行ってきました

 

 

私事ではございますが、先日川端の家族が東園へ来ました!!

 両親の結婚25周年のお祝いで、兄と私からプレゼント

 

写真こちらです ▽▽▽

DSCN9282_R

(左から兄、弟、私と両親です)

最後にケーキのサプライズ喜んでくれてよかったです(^0^)♪

 

会う人みんなから「そっくり」と言われましたicon_lol.gif

川端は特にお父さんに似てるとのこと・・・自分でもそう思います(笑)

 

家族5人がそろったのは本当に久しぶりで、

旅行をしたのは何十年も前なのですごく良い思い出です

素敵な1日をありがとうございました。

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


雲仙の名湯うんちく♪

みなさまこんにちは、フロントももこと百崎ですicon_wink.gif

天気のいい日が続きますね!

今年はこんがり小麦色に焼けようと思っております

本日は【雲仙の名湯うんちく】をご紹介します(^o^)

 

 

★雲仙の療養によい時期は、1.夏、2.秋、3.春 です。

雲仙での療養について

温泉療法とは、温泉に浸かることによってその効果を得ると思いがちですが、

それだけではなく気候や周辺の自然環境など、

日常とは違った生活をすることでの気分転換、

総合的な作用にとって成り立つものです。

 

 

★雲仙で迎える1日の始まりは、朝湯でスッキリ爽快に!

朝湯のススメ

人の血液は夜になると粘性が強くなり、

そこで熱いお湯に入ると血管が詰まりやすくなります。

朝は血液の粘性が弱くなり、サラサラの状態になっているので、

温泉に入ると流れが活発になり、身体がスッキリします

 

 

★雲仙は、豊かな自然に囲まれた温泉地です。

昼間は外に出て、アクティブに歩き回りましょう

雲仙温泉 雲仙温泉1

森林を歩くとフィトンチッド効果(森林浴)で、心が落ち着きます。

また酸素が多く放出されているので、健康増進に最適です!

 

 

他にも雲仙の名湯うんちくがあります

次回もご紹介したいと思いますので、お楽しみに(^^)/

以上、ももでした。

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


お誕生日旅行

皆様こんにちは!

今日も元気に予約係の田邉でございます

 

さて、本日はご宿泊頂きましたお客様のご紹介です

 

 

お誕生日のお祝いでお越しいただきました【N 様】ご家族です。

 

DSCN9242_R

床の間をバックに記念の1枚

お料理もお祝い風にアレンジさせて頂きました

 

お写真も大変喜んで頂き、ブログへもご登場頂きありがとうございます

また、機会がございましたらぜひ東園へお越し下さいませ❤(。☌ᴗ☌。)

スタッフ一同心よりお待ち申し上げております

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


雲仙岳百景切手

 

みなさまこんにちは。

フロントの檀です

 

暑い日が続きますね

 

雲仙も日中は暑いですが、標高が高く空気が薄い為、

温泉街の気温は平地と比べると4~5℃低いです。

山が100メートル高くなる毎に気温は0.6℃ずつ下がり、

風が吹くと風速1メートルごとに体感温度が約1℃下がるそうです。

 

そのため、雲仙では扇風機だけでも快適に過ごせます

 

さて、今回は「島原半島の魅力~雲仙岳百景~フォトコンテスト」の入選作品が

切手になって販売されることになりましたので、ご紹介します

 

妙見岳の紅葉や

dan2

 

普賢岳の雪景色

dann

など、四季折々の風景が切手になっております。

 

売店で販売している絵はがきに添えてご友人やご家族に送られても嬉しい贈り物

 

とても綺麗な風景画なのでコレクションにするのもおすすめです

 

東園売店にて、1,230円(税込)で販売しておりますので

お越しの際はぜひ売店にお立ち寄り下さいませ。

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


今週のお花✿

こんにちは♪♪

予約の川上です

 

 

今週のお花を紹介します!

 

 

今週私が生けたのはコチラ▼▼

 

DSCN9227_R

 

下のほうに見えている丸い緑の植物は「フウセンカラワタ」

中央の赤いお花は「ピンクッション」です

 

 

 

 

 

館内のお花はコチラ▼▼

 

 

 

★宴会場

 

IMG_0511

 

緑の真っ直ぐ伸びた葉「ニューサイラン」が

とても綺麗です

 

 

 

 

★エレベーター前

 

DSCN9241_R

 

 

 

 

★レストラン

 

DSCN9239_R

 

 

 

 

★一輪挿し

 

DSCN9236_R

 

 

 

 

★浮舞台

 

DSCN9234_R

たくさんのユリとヒマワリが入っています♪♪

 

 

 

 

★フロント

 

DSCN9233_R

 

 

今週もたくさんのお花が生けてあります

 

 

お越しの際はスタッフが生けたお花を

ぜひご覧くださいませ

 

 
=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================

 


「ふるさと割推奨」最大12,000円引き!パート2

いつも東園ブログをご覧いただき、

有難うございます

「若」女将の石田です

 

以前のブログでもご紹介しました

断然お得な【ふるさと割クーポン】のお知らせです

 

現在はじゃらんnetのみではなく

るるぶトラベルでも配布中です

★るるぶトラベル★

利用可能期間:2015年6月4日(木)~2015年8月31日(月)
対象宿泊期間:2015年7月1日(水)~2015年8月31日(月)

★予約金額:18,000円(税込)以上 大人人数:3名以上 → 【 9,000円引きに!】
★予約金額:12,000円(税込)以上 大人人数:2名 → 【 6,000円引きに!】

クーポンコードとパスワードはこちらから

この「ふるさと割」をご活用いただくために、

るるぶトラベルでは

「ふるさと割推奨」最大12,000円引き!雲仙温泉スタンダードプラン

上記のプランを作っておりますが、

ご利用条件を満たしていれば、本プラン以外でもクーポン利用は可能です

 
前回同様 じゃらんnetでも会員登録して、割引クーポンを入手するだけ!
もちろん 無料です!!

★じゃらんnet★

利用可能期間:2015年7月31日(金)~2015年8月31日(月)
対象宿泊期間:2015年7月31日(金)チェックイン~2015年9月1日(火)チェックアウト

★予約金額:24,000円(税込)以上 大人人数:4名以上 9名以下→ 【 12,000円引きに!】
★予約金額:18,000円(税込)以上 大人人数:3名以上 3名以下 → 【 9,000円引きに!】
★予約金額:12,000円(税込)以上 大人人数:2名以上 2名以下 → 【 6,000円引きに!】

詳細はこちらから

この「ふるさと割」をご活用いただくために、

じゃらんnetでも

「ふるさと割推奨」最大12,000円引き!雲仙温泉スタンダードプラン

上記のプランを作っておりますが、

ご利用条件を満たしていれば、本プラン以外でもクーポン利用は可能です

 

ぜひ夏休みはオトクに

東園へお越しくださいませ

 

東園_ロビー_030

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


雲仙地獄

 

こんにちは、フロントの小林です 

 

今日は雲仙温泉街のメインスポットである

雲仙地獄をご紹介致します 

 

地獄①

 

雲仙の古湯地区(ホテル東洋館付近)と新湯地区(ゆやど新湯付近)の間の

白い土(温泉余土)に覆われた一帯が

雲仙地獄地帯です。

 

地獄③

 

 

雲仙の湯けむりの正体とは、、、

 

雲仙地獄のエネルギー源は、橘湾の海底のマグマ溜りだと考えられています

このマグマ溜りから発生した高温高圧のガスは、岩盤の裂目を通って上昇し、

その途中で化学変化を起こし、いったん高温熱水となります。

その熱水の沸騰によって生じたガスが、激しい噴気となって現れており、

雲仙の温泉はこのガスとまわりの山からの地下水が混ざり合って生成されたものです

 

地獄④

 

大叫喚、お糸、清七など30あまりの地獄があり、

噴気孔から真っ白い水蒸気がもくもくと噴き上がっています

 

ないとツアー

 

また、地獄のナイトツアーというものも行われており、

ガイドのさるふぁさんが丁寧に説明をしてくれます!

夜はまた違った迫力があり、見どころ満載です

 

 

お越しの際にはぜひ足を運んでみてください

 

東園にご宿泊いただいた方には、雲仙地獄まで随時、

送迎も行っておりますのでお気軽にスタッフにお声かけ下さいませ

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


雲仙の青空

 

こんにちは、川端でございます!!

 

やっと雨がやんで毎日青空の雲仙です!(^^)!

太陽がでていても、気温は30℃を超えずとっても涼しい

 

今日は、久しぶりに爽やかな雲仙の空をご紹介します ♪

 

▽東園からのお庭・空▽

DSCN9216_R

 

DSCN9219_R

少し見えにくいですが、とんぼがたくさん飛んでいます

(黒い点々は全部とんぼなんですicon_eek.gificon_eek.gif

とんぼが飛んでいると夏だな~と感じますね

 

 

川端の実家がある天草はとっても暑いんです

なので、夏はずっと雲仙で快適に過ごしています

皆様も、ぜひ「避暑地雲仙」へお越し下さいませ(^◇^)

 

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================

 


夏の星座観察会☆

みなさまこんにちは、フロントももこと百崎です(^o^)

本日は7月18日~8月30の開催中のイベント、

夏の星座観察会をご紹介します

 

 

星座観察会

雲仙は夏の平均気温なんと、、、22度icon_eek.gif

涼しい夏の雲仙温泉で、専門家による

解説付きで星座の観察会が行われています

参加費は無料ですので、

夏の思い出にぜひ、ご参加下さいませ(^^)/

 

 

★期間:7月18日(土)~8月30日(日)

※8月13日(木)~15日(土)除く、雨天、曇天時中止

★時間:21:30~22:30

★会場:旧八万地獄 ★体験料:無料

(会場までは東園スタッフが送迎いたします

 

 

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


゚˖✧還暦祝✧ ˖゚

皆様、こんにちは!

 

8月に入り、徐々に日差しが強くなって参りましたね~

いよいよ夏本番!という感じがとっても大好きな

夏生まれの予約係の田邉です

 

 

雲仙温泉は、標高約700mある山の上にあるので

夏でもクーラーはほとんどいりません

 

なので下界に降りた時に温度差がすごくて、毎年驚いてしまいます

夏は本当に雲仙にお越し頂けると、涼しさを感じて頂けるので

ぜひ、避暑にいらしてくださいませ༓٩(❛ัᴗ❛ั ๑)༊༅̥̇⁺೨*˚·

 

 

さて、今回は、東園にお越しいただきましたお客様のご紹介です。

 

還暦のお祝いでお越しいただきました【A 様】です!

 

DSCN9193_R

赤いちゃんちゃんこに赤い蝶ネクタイがピッタリ

和気あいあいと楽しいご宴会でございました 

 

当館より、メッセージカードをご準備させて頂きましたら

手にお持ちいただき、祝鯛の前で記念の1枚となりました!

ブログにもご登場頂き、ありがとうございます

 

また、機会がございましたらぜひ東園へお越し下さいませ

スタッフ一同心よりお待ちしております(۶•̀ᴗ•́)۶

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================